Yeah, I asked them, but they're supposed to be impartial نعم، قدسألتهم، و لكنهم فضلوا عدم التحيّز
That I cannot be impartial with my patients. كوني لاأستطيع ان أكون محايده مع مرضاي
People cannot be impartial about themselves. الناس لا يستطيعون أن يكونوا محايدون بخصوص أنفسهم
Do you think that will affect your ability to be impartial in this case? هل تعتقد أن ذلك سيجعلك منحازا في هذه القضية؟
To be impartial in this case. أنك محايد جداً في هذه القضية
And you think you can be impartial during this trial? وتعتقد أنك ستكون نزيهاً خلال هذه المحاكمة؟ - أعتقد أنني أستطيع القيام بأفضل مالدي -
We're gonna ask you a series of questions to determine whether or not you can be impartial jurors. سوف نسألكم مجموعة أسألة لتحديد إن كنتم محلفين نزيهين
Look, we've always agreed to be impartial in these particular matters, you know that. إسمع, لقد إتفقنا دائماً على أن نكون محايدين, في هذا النوع من المسائل تعلم ذلك.
So you're saying you can't be impartial towards a man accused of violence against a woman? لذا أنت تقول أنك لا يمكنك أن تكون نزيه تجاه رجل أُتهم بالعنف ضد إمرأة؟
Your honor, I know you will try to be impartial here despite your political differences with my client. سيدي القاضي ، أعلم أنك ستحاول أن تكون محايداً هنا بالرغم من الاختلاف في التوجهات السياسية لديك مع موكلي
جوال إصدار